Zentik » Hiztegia

Gidoi

Zentik — Fri, 01 Oct 2010 15:19:43 +0000

1. Ikuskizunen, irratsaioen eta besteren haria.

2. Hobe: Marratxo. Hitz elkartuak lotzeko marka.

3. Hobe: Marra. Tartekiak egiteko puntuazio marka.

Gida

Zentik — Thu, 30 Sep 2010 15:17:55 +0000

1. Gidaria.

2. Gidaritza. Nork hartuko du lan hauen gida?

3. Gidaliburua.

Gibel-ore

Zentik — Wed, 29 Sep 2010 15:16:04 +0000

Foie-grasa, patea.

GIBdun

Zentik — Tue, 28 Sep 2010 15:14:17 +0000

Giza immuno-eskasiaren birusa duena.

Gezurtatu

Zentik — Mon, 27 Sep 2010 15:13:50 +0000

Baiezko esaldietan, ez erabili ‘-enik’ perpaus osagarrian.

Imazek gezurtatu egin du EAJren norabidea aldatuko denik*. Imazek gezurtatu egin du EAJren norabidea aldatuko dela.

Gerundio

Zentik — Mon, 28 Jun 2010 14:01:45 +0000

Gerundioak honako hauek adierazten ditu: aldi berean gertatutakoak (‘erronka jo zion, aurrez aurre so eginez’) eta instrumentaltasuna edo modua (‘pilota gogor joz erantzun zion’). Beraz, besteetarako erabiltzea ez da egokia.

Beste helegite bat aurkeztuko duela jakinarazi zuen atzo, arrazoia emango diotela gaineratuz*.
Beste helegite bat aurkeztuko duela jakinarazi zuen atzo, eta arrazoia emango diotela gaineratu.

Gerturatu

Zentik — Sun, 27 Jun 2010 14:00:40 +0000

Gerturatzen dena ez da iristen helmugaraino.

Gauero haren etxera gerturatzen ginen, eta askotan elkarrekin afaltzen genuen*.
Gauero haren etxera joaten ginen, eta askotan elkarrekin afaltzen genuen.

Gertakariak jazo*

Zentik — Sat, 26 Jun 2010 13:58:26 +0000

Kontuz kazetaritzako klixeekin. Gogaikarriak dira, ezin artifizialagoak eta guztiz alferrikakoak. Gainera, joskera bihurritzea ekartzen dute askotan.

Iruñeko Alde Zaharrean jazo ziren gertakariak, auto batek bi emakume harrapatu zituenean*.
Iruñeko Alde Zaharrean, auto batek bi emakume harrapatu zituen.
Iruñeko Alde zaharrean izan zen istripua: auto batek bi emakume harrapatu zituen.

Gerrilla, gerrillari

Zentik — Fri, 25 Jun 2010 13:57:36 +0000

EZ: Gerrila*, gerrilari*.

Gerriko

Zentik — Thu, 24 Jun 2010 13:56:54 +0000

Autoetakoa, ‘(segurtasun) uhal’.