Mendebaldeko kazetaritzaren helburua "neutraltasuna" mantentzea da, baina hori iruzurra da (Michel Collon)
Header

Los detenidos esta madrugada ya son culpables hasta que se demuestre lo contrario.

En El País: son etarras.

En El Mundo, Diario Vasco y ABC: Askapena es la red internacional de ETA.

Público es más correcto periodísticamente hablando, pero sólo en el titular: son presuntos. Cosa que en el texto se les olvida.

En este caso Berria y Gara son los más correctos periodísticamente.  Cuentan que han detenido a siete miembros de Askapena a los que relacionan con ETA, y narran cómo se han dado las detenciones.

Desinformación y manipulación

Leyendo los textos de todos los periódicos, es perceptible como se utiliza la desinformación y la manipulación en los periódicos estatales y en el Diario Vasco. Aparte del ‘todo es ETA’, también se intenta confundir a los los lectores en torno a qué es la izquiera abertzale.

Al leer los textos os daréis cuenta de que ETA = Izquierda Abertzale = todo es ETA. Se utiliza indistintamente “la red internacional de captación de ETA” y “la red internacional de captación de la izquierda abertzale”.

Fotografías

En casi todos los periódicos (salvo en Gara y Berria) han insertado las fotos de los detenidos, con la cara descubierta, sí. Cuando en realidad, no se pueden enseñar los rostros, porque son inocentes hasta que se demuestre lo contrario.

Minímas reglas periodísticas

Para comprobar todo lo dicho, he decidido consultar el libro de estilo de El País, el cual la mayoría de los medios consideran casi como una biblia del periodismo. Recojo aquí unos de los puntos más importantes que no cumplen los medios, ni siquiera el propio periódico que creo dicho libro:

  • Presentar una información veraz, lo más completa psoible, interesante, actual y de alta calidad, de manera que ayude al lector a entender la realidad y formarse su propio criterio.
  • Rechazar cualquier presión de personas, partidos políticos, grupos económicos, religiosos o ideológicos que traten de poner la información al servicio de sus intereses. Esta independencia y la no manipulación de las noticias son una garantía para los derechos de los lectores, cuya salvaguardia constituya la razión última del trabajo profesional. La información y la opinión estarán claramente diferenciadas entre sí.
  • El periodista trasmite a los lectores noticias comprobadas, y se abstiene de incluir en ellas sus opiniones personales.
  • En los casos conflictivos, hay que escuchar o acudir siempre a las dos partes en litigio.
  • Los periodistas han de escribir con el estilo de los periodistas, no con el de los políticos, los economistas o los abogados.

Gehi

June 15th, 2010 | Posted by Zentik in Hiztegia | Ohiko akatsak - (0 Comments)

Ez erabili ‘eta’ juntagailuaren ordez.

Jatorriko testua gehi oposizioaren zuzenketak aztertuko dituzte bihar*.
Jatorrizko testua eta oposizioaren zuzenketak aztertuko dituzte bihar.

Mikel Ezkerro, Guillermo Canut gehi Idoia Garai-Ormaetxea mintzatu zaizkigu*. Mikel Ezkerro, Guillermo Canut eta Idoia Garai-Ormaietxea mintzatu zaizkigu.

Edo

February 26th, 2010 | Posted by Zentik in Hiztegia | Ohiko akatsak - (0 Comments)

Ez da ‘eta’-ren baliokidea.
George Bush, Nelson Mandela edo Elizabeth Taylor ibili dira itsasontzi horretan*[e.] George Bush, Nelson Mandela eta Elizabeth Taylor ibili dira itsasontzi horretan.
Bidean, hainbat herrixka, bertzeak bertze Donaixti, Lartzabale edo Izpura *[e.] Bidean, hainbat herrixka, bertzeak bertze Donaixti, Lartzabale eta Izpura.

EHE=ETA, según el Diario Vasco

September 27th, 2009 | Posted by Zentik in Hausnarketak | Manipulazioa - (1 Comments)

Otra vez tengo que escribir en castellano. Pero no me queda otro remedio, si quiero que me entiendan. Otro domingo más me ha vuelto a sorprender un periódico del grupo Vocento. La semana pasada era ABC: publicó que se había llevado a cabo un acto a favor de los presos de ETA en un pueblo inexistente. Ahora le toca el turno al Diario Vasco. El tema es el mismo: “todo lo que huele a vasco es ETA”.

En este caso lo han llevado al extremo. Según el Diario Vasco, la asociación a favor del euskara Euskal Herrian Euskaraz (EHE) es ETA.

EHE=ETA

Al informar sobre el comunicado de ETA en el Gudari Eguna, han ilustrado la noticia con una foto de una pancarta de EHE. Al pie de foto se lee: “Pancarta de apoyo a ETA en las calles de Bilbao”.

Es imposible que el/la periodista que haya escrito eso no sepa que EHE no es ETA. Es imposible viviendo donde vive, y trabajando donde trabaja. Y exactamente eso es lo que hace su manipulación doblemente criticable. Ha manipulado la noticia a sabiendas (sabiendo que estaba mintiendo descaradamente: ¿Ética periodística?). Y ha manipulado la noticia, bailándoles el agua a quienes más les conviene que la opinión pública esté engañada en esa dirección.

Vuelvo a repetirlo por enésima vez: siguen utilizando el Plan Zen. Voy a tener que denunciar muchas veces las manipulaciones que se cometen en los medios sobre el problema político de Euskal Herria. Voy a mencionar otras tantas el famoso Plan Zen (creado en la lucha contra ETA, defendiendo la manipulación, la mentira y la censura). Pero no queda otro remedio, la gente tiene que saberlo: los grandes medios, manipulan a sabiendas, porque siempre hay detrás intereses político-económicos. Y parece cada vez más evidente que Vocento está en ese grupo de medios.

Pero todavía hay algo casi peor: la censura. Sí, en el Diario Vasco parece que también censuran. Debajo de la mencionada noticia, algunos usuarios han comentado la manipulación llevada a cabo por el periódico, pidiéndo que retiraran la foto de la noticia y comentando que EHE es un asociación a favor del euskara. Sin insultos, sin faltas de respeto, sólo constatando que la noticia estaba mal ilustrada. Pues bien, el Diario Vasco ha censurado alguno de los comentarios. Al momento de escribir han salido publicados, pero unos minutos después, mágicamente, han desaparecido.

Triple metedura de pata del diario “de referencia” en Gipuzkoa. Sólo espero que la gente se vaya dando cuenta de cómo nos engañan..

1980. hamarkada nahasia izan zen Euskal Herrian, bereziki, Euskal Herriaren alde borrokan ari zirenentzat. Asko, klandeestinitatean bizi ziren. PSOEko agintariak zeuden orduan boterean, eta Gerra Zikina deitu zenaren oinarriak finkatu zituzten: ZEN Plana (ETArekin bukatzeko), Ipar Euskal Herriko errefuxiatuen aurka egitea eta GAL taldea (Grupos Antiterroristas de Liberacion), besteak beste.

  • GAL (Grupos Antiterroristas de Liberacion): Euskaraz: “Askapenerako Talde Antiterroristak”. Mugaren bi aldetan euskal askapen mugimenduaren aurkako ekintza armatuak bere gain hartu eta berezko talde armatu baten itxura egiteko zen. Errealitatean, Espainiako barne ministerioak ETAren aurkako borrokan finantzatu eta bideratutako jarduera izan zen. Hilketak, bahiketak, torturak eta beste hainbat ekintza burutu zituzten, gehienbat Ipar Euskal Herrian. Lehendabiziko eraildakoak Joxean Lasa eta Joxeina Zabala izan ziren 1983ko urrian. Denera 23 hilketa egin zituzten 1986 arte. GAL izan zen ZEN Planaren produktu zuzenetako bat.

Zer da ZEN Plana?

March 19th, 2009 | Posted by Zentik in Zer da ZEN Plana? - (0 Comments)

Espainiako Barne Ministerioak diseinatu zuen Zona Especial Norte (ZEN) Plana 1983an. Orduko hartan, PSOE zegoen gobernuan eta Jose Barrionuevo zen aipatu ministerioko burua (Felipe Gonzalez zen presidentea). ETAren biolentziaren aurka egitea, eta Nafarroan, Bizkaian, Araban eta Gipuzkoan bizi zen gizarte-gatazka egoera geldiaraztea zen planaren helburua.

Gizarte zibilaren aurka onartu zuten lehen errepresio neurria izan zen ZEN Plana. Helburuak 1982ko urriren 31n finkatu zituzten ETArekin bukatzeko dekalagoan (sekretua zen, noski). ZEN Plana 1983ko urtarrilean jarri zuten martxan politikoki eta militarki, baina Gorte Nagusiek ezagutu eta onartu gabe.

ZEN Planak garrantzia berezia ematen zion gerra psikologikoari. Abertzale mugimenduarei egindako errepresioari buruzko informazioa faltsutzen zuten.Iritzi publikoa bideratu nahi zuten, bereziki Euskal Herritik kanpo bizi zirenena. Estatuko Segurtasun Indarren eta Kidegoen aldeko jarrera sustatu nahi zuten. Modu horretan, iturri ofizialetatik ez zetorren informazioa ez zuten ontzat hartuko herritarrek.

ZEN Planaren baitan oso garrantzitsua zen hedabideen erabilera. Gomendioak honakoak ziren, besteak beste: Propaganda erabiltzea, zurrumurruetan, gezurretan eta manipulazioan oinarritutako propaganda. Helburua, euskaldunen artean duda eta nahasmena sortzea. Eta, era berean, Estatu mailan independentziaren alde egiten zutenek sostengua galtzea.

Diruari dagokionez, ZEN Planak 14.623 milioi pezetako aurrekontua izan zuen. Luis Roldan Guardia Zibileko Zuzendari ohiak epailearen aurrean onartu zuenez, “instalakuntzentzako, autoentzako, armentzako, gizarte jarduerentzako eta beste gastuentzako” zen dirua.

ZEN Planarekin egin nahi zituzten hainbat jarduera, oinarrizko eskubideei zegokienean, “konstituzioaren kontrakotzat” jo zituzten auzitegiek, ordea. Hala eta guztiz ere, 1984ko abenduaren 26an, Lege Antiterrorista bezala ezaguna izan zena onartu zuten: Terrorismoa-Errebolta. Errebolta jardueren, jarduera terroristen eta banda armatuen jardueren kontrako neurriak. Lege horretan, ZEN Planetik zetozen neurriez gain, gogorragoak zirenak bildu zituzten: terrorismoaren “apologia” deitu zutena zigortzeko moduko jardueratzat hartu zuten, aurreneurrizko atxiloketa luzatu zuten eta baita atxilotuen inkomunikazio aldia ere.

Lege Antiterroristaren kontra egin zuten Eusko Legebiltzarrak eta Herrialde Katalanetakoak 1987ko abenduaren 16an. Ondorioz, Espainiako Auzitegi Konstituzionalak “konstituzioaren aurkakotzat” jo zuen zati bat.

Egun, ezer gutxi aurki daiteke ZEN Planaren gainean. Sarean badaude hainbat gauza, baina zati txikiak besterik ez dira.Hemen aipatu ditugunak. ZEN Plana osatzen zuen testu osoa ez da inon ageri, eta iturri ofizialetan, noski, ezin da ezer topatu .